Profitez des arts martiaux mystiques de « Magic Cop » dans la restauration HD de 88 Films.

Sep 29, 2023

Par Douglas Davidson le 4 août 2023 • ( 0 )

Wei Tung, également connu sous le nom de Stephen Tung, a travaillé aux côtés de Sammo Hung (The Incredible Kung Fu Master), Jackie Chan (Twin Dragons), Chow Yun-fat (Hard Boiled), Vincent Zhao (Once Upon a Time in China V) dans le rôle de un acteur, mais il a également réalisé l'une des comédies policières fantastiques les plus appréciées de Hong Kong, Mr. Vampire 5 ou, comme on le sait plus largement, Magic Cop, avec Lam Ching-Ying (A Touch of Zen/The Incredible Kung Maître Fu). Dans le cadre de sa 88 Asia Collection, la boutique de médias physiques 88 Films sort Magic Cop dans une toute nouvelle restauration haute définition qui comprend deux versions du film, diverses pistes audio et un petit peu de matériel sur/hors disque.

Vivant à Tung Ping Chau, l'ancien policier Oncle Feng (Lam) s'occupe de sa famille et de ses voisins. Lorsqu'une voisine apprend que sa fille est décédée à Hong Kong, elle confie à Feng le soin de ramener le corps à la maison. Cependant, à son arrivée, il découvre que de la sorcellerie est en jeu, avec un sorcier réanimant des cadavres pour faire passer de la drogue. Invité par son ancien partenaire/maintenant capitaine d'assister le détective Lam (Michael Lam) sur l'affaire, Feng se retrouve de nouveau sur le terrain, utilisant son expérience de la magie pour retrouver et affronter le sorcier derrière les meurtres et la drogue.

La meilleure façon de décrire cette procédure d'horreur fantastique et comique des années 90 est une combinaison entre Constantine (2005) et Big Trouble in Little China (1986) – il y a de la magie taoïste/taoïste, des zombies, de la drogue, des hommes musclés et l'une des garçonnières les plus étranges. des salles de bains que vous avez probablement vues au cinéma. Sans oublier que Ching-Ying joue un personnage connu pour obtenir des résultats et clôturer des affaires rapidement, mais dont les méthodes pour y parvenir ont énervé les cuivres. Il y a donc immédiatement un conflit de perspectives entre Feng essayant de retrouver le sorcier et le détective de Michael qui ne croit à aucune des « absurdités » dont il ne cesse d'être témoin. Heureusement pour nous, bien que le conflit suive comme toujours le chemin attendu du « couple étrange », il donne souvent lieu à des résultats hilarants et remarquables, qu'il s'agisse de l'exécution d'un sort de traque, d'un combat contre un zombie musclé ou d'une tentative de dissiper un enchantement. cela rend les maudits chauds et froids. Chaque situation est traitée avec le genre de sérieux qui garantit que le public d'hier comme d'aujourd'hui croit aux circonstances qui arrivent aux personnages, même lorsque les choses dégénèrent au-delà du point d'absurdité qui a amené ce critique à penser aux prothèses utilisées dans Evil Dead II (1987). ), mais il ne faut pas être *trop* surpris puisque ces films ne sont espacés que de trois ans dans leur sortie originale. Il est certainement utile que les acteurs principaux soient prêts à se faire passer pour des imbéciles afin de vendre la gravité de la situation. Quand on examine la filmographie de Ching-Ying et qu'on voit la différence entre le drame et la comédie, la nature burlesque de Magic Cop n'a pas seulement du sens, on peut comprendre pourquoi il s'est si bien vendu. En tant qu'interprète, Ching-Ying démontre une volonté de faire ce qui est nécessaire pour qu'une histoire soit engageante, qu'il s'agisse d'exécuter une séquence d'arts martiaux, d'exécuter des séquences élaborées riches en effets spéciaux ou de vendre la nature surnaturelle des différents adversaires. Les effets du film ne tiennent peut-être pas entièrement la route, mais il est indéniable que quelqu'un s'amusera à regarder tout cela se dérouler.

Pour les besoins de cette revue, MVD Entertainment a fourni une édition commerciale de Magic Cop et tout ce qui suit est basé sur une visualisation de la sortie en salles originale avec le mix mono cantonais original 2.0 DTS-HD Master. Veuillez noter qu'il existe un mix 5.1, mais uniquement en anglais, et je préfère envisager une restauration basée sur le travail effectué sur la version originale, le cas échéant. Dans ce cas, même si la vidéo présente un grain épais visible dans les séquences plus sombres, l'image est globalement nette et les couleurs présentent une variance naturelle. Il y a certainement un certain âge dans ce qui est à l'écran, mais cela a autant à voir avec le fait que le film a été produit à la fin des années 80, donc les limitations (par rapport à aujourd'hui) concernant les prothèses, les effets visuels et le maquillage devraient être pardonnées. termes d'une restauration. Il s'agit de capsules temporelles qui ne devraient pas être conçues pour paraître aussi neuves, mais qui devraient s'améliorer par rapport à ce qui aurait pu être initialement commercialisé en tant que version en définition standard. A ce propos, les fans de Magic Cop vont être ravis par le look du film. De même, bien qu'il n'y ait pas de mix cantonais 5.1, le 2.0 original n'est pas sans valeur. Le dialogue est clair, la partition est claire et le travail des effets audio est équilibré. En ce qui concerne l'audio, il y a des problèmes minimes avec les sous-titres anglais, ce qui indique des problèmes de traduction.